【FOR RENT! 】A luxury 1 BR condominium directly connected to Ayala Shopping Mall!

The Alcoves is conveniently located adjacent to Ayala Shopping Mall in the business park that is the development center of Cebu Island.

Directly connected to Ayala Shopping Mall, with its various restaurants, shops, supermarkets, movie theaters, and other entertainment options, it goes without saying that living there is extremely convenient.

With easy access to everywhere you want to go and a relatively good security rate compared to other areas, you can live with peace of mind.

The Alcoves' greatest attraction is the swimming pool and fitness gym on the top floor!
The panoramic views of the ocean, mountains, and Cebu City are spectacular.

Other amenities include a playground and garden, making this central business district a place that both adults and children can enjoy.

[Details]
■Condominium Name: The Alcoves
■Property Floor #: 21st floor
■Size : 1BR, 71 sqm
■Rent: 75,000 (including Association dues) + 5,000 for parking (if needed)

■Amenities:
- Pool, gym, 24-hour security

If you're interested, please feel free to contact us directly.^^

------------------------------
Japanese Translation:

アルコーブスは、セブ島の開発中心地であるビジネスパーク内にあるアヤラ・ショッピングモールに隣接した便利な立地です。

レストラン、ショップ、スーパーマーケット、映画館など、様々なエンターテイメント施設が揃うアヤラ・ショッピングモールに直結しており、生活の利便性は言うまでもありません。

どこへ行くにもアクセスしやすく、他の地域と比べて治安も比較的良好なので、安心して暮らすことができます。

アルコーブス最大の魅力は、最上階にあるプールとフィットネスジム！
海、山、そしてセブ市街地を一望できる絶景のパノラマビューは格別です。

その他、遊び場や庭園など、ビジネス街の中心地でありながら、大人も子供も楽しめる空間となっています。

【詳細】
■コンドミニアム名：ジ・アルコーブス
■階数：21階
■広さ：1ベッドルーム、71平方メートル
■賃料：75,000ポンド（管理費込み）+ 駐車場料金5,000ポンド（必要な場合）

■アメニティ：
- プール、ジム、24時間セキュリティ

ご興味のある方は、お気軽にお問い合わせください。^^
-------------------------------

Korean Translation:

알코브스는 세부 섬 개발의 중심지인 비즈니스 파크 내 아얄라 쇼핑몰 바로 옆에 위치하여 교통이 매우 편리합니다.

다양한 레스토랑, 상점, 슈퍼마켓, 영화관 및 기타 엔터테인먼트 시설이 즐비한 아얄라 쇼핑몰과 직접 연결되어 있어 생활의 편리함은 두말할 나위가 없습니다.

원하는 곳 어디든 쉽게 이동할 수 있고, 다른 지역에 비해 비교적 높은 치안 수준을 자랑하여 안심하고 생활할 수 있습니다.

알코브스의 가장 큰 매력은 최상층에 위치한 수영장과 피트니스 센터입니다!

바다, 산, 세부 시내의 탁 트인 전경을 감상할 수 있는 환상적인 전망을 제공합니다.

어린이 놀이터와 정원 등 다양한 편의시설도 갖추고 있어 어른과 아이 모두 즐거운 시간을 보낼 수 있습니다.

[상세정보]
■아파트명: 디 알코브스
■층: 21층
■면적: 1베드룸, 71㎡
■월세: 75,000페소 (관리비 포함) + 주차비 5,000페소 (필요시)

■편의시설:
- 수영장, 헬스장, 24시간 경비

관심 있으시면 언제든지 연락주세요.^^